Перевод АНГЛИЙСКОГО слова Somehow

Перевод Somehow

Babylon 10

Самая популярная программа-переводчик

Скачайте - это бесплатно

На
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
in some manner, in some way in some manner, in some way, in a manner that is not clear or understood; by any way possible, in any manner necessary

Источник для словаря: Babylon English-English
Больше: Перевод somehow с английский на английский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
οπωσδήποτε, κάπως

Источник для словаря: Babylon English-Greek Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на греческий
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
不明原因; 以某种方式; 不知怎么的; 用某种方法

Источник для словаря: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на китайский (s)
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
不明原因; 以某種方式; 不知怎麼的; 用某種方法

Источник для словаря: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на китайский (t)
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
بطريقة ما, بطريقة أو بأخرى

Источник для словаря: Babylon English-Arabic Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на Арабский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
de algún modo, de alguna manera

Источник для словаря: Babylon English-Spanish Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на испанский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
как-нибудь

Источник для словаря: Babylon English-Russian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на русский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
op de een of andere manier; hoe dan ook

Источник для словаря: Babylon English-Dutch Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на голландский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
de certo modo, de alguma forma

Источник для словаря: Babylon English-Portuguese Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на португальский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
bir türlü, her nasılsa, her nedense, nasıl olursa, bir şekilde, herhangi bir şekilde

Источник для словаря: Babylon English-Turkish Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на турецкий
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
in qualche modo, in un modo o nell'altro; per un motivo o per l'altro, per qualche motivo

Источник для словаря: Babylon English-Italian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на итальянский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
d'une manière ou d'une autre

Источник для словаря: Babylon English-French Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на французский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
irgendwie

Источник для словаря: Babylon English-German Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на Немецкий
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
どうにかして; どういうわけか

Источник для словаря: Babylon English-Japanese Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на японский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
איכשהו, בדרך כלשהי

Источник для словаря: Babylon English-Hebrew Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на Иврит
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
어떻게 해서든지, 아뭏든

Источник для словаря: Babylon English-Korean Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на Корейский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
på något sätt

Источник для словаря: Babylon English-Swedish Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на шведский
Больше языков:
[top]
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
somehow
\some"how`\ (?), adv. in one way or another; in some way not yet known or designated; by some means; as, the thing must be done somehow; he lives somehow. by their action upon one another they may be swelled somehow, so as to shorten the length.
note: the indefiniteness of somehow is emphasized by the addition of or other. although youngest of the familly, he has somehow or other got the entire management of all the others. w. scott. [
somehow
adv
1. in some unspecified way or manner; or by some unspecified means; "they managed somehow"; "he expected somehow to discover a woman who would love him"; "he tried to make is someway acceptable" [syn: someway, someways, in some way, in some manner]


2. for some unspecified reason; "it doesn't seem fair somehow"; "he had me dead to rights but somehow i got away with it"; "for some reason they didn't seem to match" [syn: for some reason ]




Источник для словаря: hEnglish - advanced version
Больше: Перевод somehow с английский на английский
Somehow may refer to:
  • "Somehow", a song by Drake Bell from the 2006 album It's Only Time
  • "Somehow", a song by The Vapors from the 1980 album New Clear Days

See more at Wikipedia.org...


Копирайт: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Источник для словаря: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Больше: Перевод somehow с английский на английский
quomodo

Источник для словаря: English-Latin Online Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на английский
Adverb
1. in some unspecified way or manner; or by some unspecified means; "they managed somehow"; "he expected somehow to discover a woman who would love him"; "he tried to make is someway acceptable"
(synonym) someway, someways, in some way, in some manner
2. for some unspecified reason; "It doesn't seem fair somehow"; "he had me dead to rights but somehow I got away with it"; "for some reason they didn't seem to match"
(synonym) for some reason


Источник для словаря: WordNet 2.0
Больше: Перевод somehow с английский на английский
ar chaoi éigin, ar chuma éigin, ar dhoigh éigin

Источник для словаря: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
Больше: Перевод somehow с английский на английский
(adv.)
In one way or another; in some way not yet known or designated; by some means; as, the thing must be done somehow; he lives somehow.
  

Копирайт: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Источник для словаря: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Больше: Перевод somehow с английский на английский
Приобрести программу-переводчик Babylon Загрузить Загрузить бесплатно прямо сейчас! ZDNet PCMagazine
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
κατά κάποιο τρόπο

Источник для словаря: Tapsis English Greek dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на греческий
(Lex**) κάπως

Источник для словаря: English-Greek Technical Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на греческий
Επίρρ. κάπως, κατά έναν τρόπο, κατά κάποιο τρόπο

Источник для словаря: English - Greek Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на греческий
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
adv. iel

Источник для словаря: English-Esperanto Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на эсперанто
iel

Источник для словаря: English Esperanto Dictionary (M.F.)
Больше: Перевод somehow с английский на эсперанто
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
adv - iergendwéi

Источник для словаря: English-Luxembourgish Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на Люксембургский
Приобрести программу-переводчик Babylon Загрузить Загрузить бесплатно прямо сейчас! ZDNet PCMagazine
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
de un modo o un altere

Источник для словаря: Concise English Interlingua Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на интерлингва
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ

ADV
بطريقة ما، بطريقة او بأخرى

Источник для словаря: English Arabic Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на Арабский

حال : بطريقة ما . بطريقة أو بأخرى


Источник для словаря: Concise English-Arabic Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на Арабский

الصفة

بطريقة ما; بطريقة أو بأخرى


ethar1@yahoo.com

Источник для словаря: English to Arabic Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на Арабский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
bagaimanapun juga
my child #19

Источник для словаря: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на фламандский
bagaimanapun juga

Источник для словаря: English-Indonesian Online Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на фламандский
Приобрести программу-переводчик Babylon Загрузить Загрузить бесплатно прямо сейчас! ZDNet PCMagazine
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
de algún modo

Источник для словаря: English_Spanish by Jaime Aguirre
Больше: Перевод somehow с английский на испанский
en cierto modo

Источник для словаря: English Spanish Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на испанский
= de algún modo, de alguna manera, de alguna forma, de un modo u otro.
Ex: If there is one, the borrower must be notified, and the copy somehow put aside for that borrower for a limited amount of time.


Источник для словаря: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Больше: Перевод somehow с английский на испанский
de algún modo

Источник для словаря: English-Spanish Online Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на испанский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
[adv.] как-нибудь, каким-либо образом, путём
~ or other так или иначе

Источник для словаря: English-Russian Dictionary (Morteza)
Больше: Перевод somehow с английский на русский
(d) как-нибудь

Копирайт: Learn more at ling98.com Источник для словаря: English-Russian Lingvistica Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на русский
нибудь

Источник для словаря: English-Russian Dictionary (Dogan)
Больше: Перевод somehow с английский на русский
как-нибудь

Источник для словаря: English-Russian Online Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на русский
adv. как-нибудь; как-то; почему-то; somehow or other - так или иначе

Источник для словаря: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Больше: Перевод somehow с английский на русский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
op de een of andere manier

Источник для словаря: English-Dutch Online Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на голландский
Приобрести программу-переводчик Babylon Загрузить Загрузить бесплатно прямо сейчас! ZDNet PCMagazine
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
de algum modo

Копирайт: Tom van der Meijden Источник для словаря: English-Portuguese Online Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на португальский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
her nasılsa

Источник для словаря: English Turkish Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на турецкий
her nasilsa, ne yapip edip, bir yolla; nasil olduysa; her nedense, nedense

Источник для словаря: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Больше: Перевод somehow с английский на турецкий
z. nasılsa, her nasılsa, bir yolunu bulup: We´ll do it somehow. Bir yolunu bulup yaparız.

Источник для словаря: Saja English Turkish Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на турецкий
z. nasılsa, her nasılsa, bir yolunu bulup: We´ll do it somehow. Bir yolunu bulup yaparız.

Источник для словаря: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Больше: Перевод somehow с английский на турецкий
her nasılsa

Источник для словаря: Erzin English Turkish Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на турецкий
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
adj. ซั้มเฮา (ม.ปลาย)
1. ที่ไม่ทราบเหตุผล : Somehow or other we lost our way= ไม่รู้สาเหตุ ว่าทำไมเราหลงทาง (ทั้งๆที่เดินตามแผนที่มา)
2. ถึงอย่างไร ก็หาวิธีได้ : I must get it finished somehow= ถึงอย่างไร ผมก็หาทางทำให้สำเร็จได้อยู่ดี

Источник для словаря: English - Thai Dictionary (Loy)
Больше: Перевод somehow с английский на тайский
(ซัม'เฮา) adv. ด้วยเหตุใดเหตุหนึ่ง,ด้วยเหตุผลบางประการ

Источник для словаря: Eci English Thai Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на тайский
ด้วยเหตุใดไม่ทราบ

Источник для словаря: English - Thai Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на тайский
Приобрести программу-переводчик Babylon Загрузить Загрузить бесплатно прямо сейчас! ZDNet PCMagazine
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ

['sʌmhau]

◊ phó từ

▪ vì lý do này khác, không biết làm sao

◦ somehow or other I never liked him : không biết làm sao tôi không thích nó

▪ bằng cách này cách khác

◦ I must get if finished somehow : bằng cách này cách khác, tôi phải làm xong việc đó



Источник для словаря: English Vietnamese Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на вьетнамский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
cumva;oricum

Источник для словаря: English Romanian Dictionary (MF)
Больше: Перевод somehow с английский на румынский
cumva , intr-un fel oarecare , intr-un fel (sau) altul ; oricum ; pentru un motiv oarecare

Источник для словаря: English Romanian Dictionary (RDE)
Больше: Перевод somehow с английский на румынский
cumva

Источник для словаря: English Romanian Dictionary (DM)
Больше: Перевод somehow с английский на румынский
cumva, oarecum

Источник для словаря: DERFOC English-Romanian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на румынский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
adv d'alguna manera, d'una manera o altra | per algun motiu

Источник для словаря: English Catalan Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на каталанский
Приобрести программу-переводчик Babylon Загрузить Загрузить бесплатно прямо сейчас! ZDNet PCMagazine
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
adv jakoś We'll manage somehow. I couldn't get to sleep, somehow...

Источник для словаря: English Polish Dictionary (Gold)
Больше: Перевод somehow с английский на польский
jakoś

Источник для словаря: English Polish Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на польский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
somehow ['sHmhaL] adv
(a)d'une façon ou d'une autre, d'une manière ou d'une autre;
we'll manage it somehow (or other), nous y parviendrons tant bien que mal;
somehow we got there on time, nous nous sommes débrouillés pour arriver à l'heure;
(b)I never liked her somehow, pour une raison ou pour une autre elle ne m'a jamais été sympathique;
somehow (or other) it's different, il y a pourtant une différence.

Источник для словаря: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Больше: Перевод somehow с английский на французский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
някак; някакси;

Источник для словаря: English-Bulgarian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на болгарский
['s^mhau] adv по някакъв начин, някак си; ~ or other по един

Источник для словаря: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Больше: Перевод somehow с английский на болгарский
['sлmhau] adv по някакъв начин, някак си; ~ or other по един или друг начин, някак си, така или иначе.

Источник для словаря: English Bulgarian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на болгарский
Приобрести программу-переводчик Babylon Загрузить Загрузить бесплатно прямо сейчас! ZDNet PCMagazine
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
na neki način

Источник для словаря: English Croatian Dictionary(Igaly)
Больше: Перевод somehow с английский на хорватский
nekako , na neki način , kako-tako , kakogod , kako-god

Источник для словаря: English Croatian Dictionary(Mijic)
Больше: Перевод somehow с английский на хорватский
na neki način

Источник для словаря: English Croatian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на хорватский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
irgendwie

Копирайт: Источник для словаря: English-German Online Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на Немецкий
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
بطريقي‌، بيك‌ نوعي‌، هرجور هست‌، هر جور

Источник для словаря: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Больше: Перевод somehow с английский на персидский


Источник для словаря: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Больше: Перевод somehow с английский на персидский
هرجور، هرجورهست، بيك نوعي، بطريقي

Источник для словаря: HmT English Persian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на персидский
بطريقى ،بيک نوعى ،هرجور هست ،هر جور

Источник для словаря: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Больше: Перевод somehow с английский на персидский
بط‌ريقي‌ ، بيك‌ نوعي‌ ، هرجور هست‌ ، هر جور

Источник для словаря: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Больше: Перевод somehow с английский на персидский
¤ّ› ¤û ٹ –¨û ¤ّ›¤û ٹ üنّ÷ ي‏“ ٹ üى‏¤¯“

Источник для словаря: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Больше: Перевод somehow с английский на персидский
Приобрести программу-переводчик Babylon Загрузить Загрузить бесплатно прямо сейчас! ZDNet PCMagazine
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
jotenkin

Копирайт: Tom van der Meijden Источник для словаря: English-Finnish Online Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на финский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
valahogyan, valahogy

Источник для словаря: English-Hungarian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на венгерский
valahogy; valahogyan

Источник для словаря: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
Больше: Перевод somehow с английский на венгерский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
Na Neki Nacin-Nekako

Источник для словаря: English Serbian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на сербский
Приобрести программу-переводчик Babylon Загрузить Загрузить бесплатно прямо сейчас! ZDNet PCMagazine
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
në nje farë mënyre

Источник для словаря: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
Больше: Перевод somehow с английский на албанский
në një farë mënyre

Источник для словаря: English Albanian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на албанский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
(US also someway) adv. ямар нэгэн аргаар, яаж ийгээд.

Источник для словаря: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на монгольский
нэг аргаар, ямар нэг аргаар, ямар нэгэн аргаар

Копирайт: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Источник для словаря: AACS English-Mongolian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на монгольский
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
på något sätt

Копирайт: Tom van der Meijden Источник для словаря: English-Swedish Online Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на шведский
Приобрести программу-переводчик Babylon Загрузить Загрузить бесплатно прямо сейчас! ZDNet PCMagazine
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
adv.
کسي صورت يا طرح سے-کسي نہ کسي طور سے-


Источник для словаря: English-Urdu Dictionary v0.91b
Больше: Перевод somehow с английский на язык урду
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
nekako

Источник для словаря: Bidirectional English Slovenian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на словацкий
Somehow по-ФРАНЦУЗСКИ
(d) як-небудь; якось

Копирайт: Learn more at ling98.com Источник для словаря: English-Ukrainian Dictionary
Больше: Перевод somehow с английский на украинский